Category Archives: Nature
Love Seeds - 相思
The red bean grows in southern lands.
With spring its slender tendrils twine.
Gather for me some more, I pray,
Of fond remembrance ’tis the sign.
Deer Park Hermitage - 鹿柴
So Lone seem the hills; there is no one in sight there.
But whence is the echo of voices I hear?
The rays of the sunset pierce slanting the forest,
And in their reflection green mosses appear.
Dancing - 赠张云容舞
Wide sleeves sway.
Scents,
Sweet scents
Incessantly coming.
A Winter Scene - 逢雪宿芙蓉山主人
The daylight far is dawning across the purple hill.
And white the houses of the poor with winter’s breathing chill.
The house dog’s sudden barking, which hears the wicket go,
Greets us at night returning through driving gale and snow.
The River Journey from White King City - 早发白帝城
At dawn I left the walled city of White King,
Towering among the many colored clouds;
And came down stream in a day
One thousand li to Chiang-ling.
The screams of monkeys on either bank
Had scarcely ceased echoing in my ear
When my skiff had left behind it
Ten thousand ranges of hills.
Mount Zhongnan - 终南山